Просим Вас ответить на вопрос (голосование чуть выше)^, какое название шин, по вашему мнению, наиболее запоминающееся для Шин квадроцикла.
29 июня опрос обновлён, прошу проголосовать заново.
Описание названий:
NorTec Grizzly - название связано с медведем-гризли, символом охотника, силы. Название созвучно также со словом «грязь», что обусловливает назначение шины.
NorTec Marvel - значение: «высшее проявление каких-либо качеств» – сразу актуализируется смысл: «шины, сделанные на высшем уровне». Слово созвучно со словом travel, означающим «путешествие». Это тоже дополнительный плюс к наименованию – связь с дорогой, путешествиями, движением. Название ассоциируется также с популярными супергероями комиксом Marvel.
Nortec Isbjørn (Нортек Исбъерн) – c норв. «белый медведь”. Ассоциативный ряд Мощь, сила, звериная агрессия, при этом красота.
NorTec Offroad - «внедорожный» (с англ.): название связано с назначением шины — наша шина позволяет проходить в самых трудных дорожных и погодных условиях.
NorTec ATV - ЭйТиВи в переводе с английского буквально «мотовездеход, квадроцикл», что напрямую связано с транспортом, на котором будут использованы данные шины. Название лаконичное, хорошо запоминается, буквальное.
NorTec Taiga - в названии фигурирует тюркское обозначение дикой лесистой местности, не имеющее аналогов в других языках. Название шины связано как с ареалом обитания медведей (символа компании), так и с дорожными условиями, для которых предназначен квадроцикл. Название оригинальное, хорошо запомнится и хорошо известно русскоязычному населению; само слово Taiga стильно смотрится и в латинском написании.
NorTec Werewolf (“Вервольф») - «оборотень» (с нем.): название звучит агрессивно, брутально. Напрямую связано с символом компании - медведем. Ассоциируется с буквально мистической силой перевоплощения человека в медведя, мощью, загадочностью. Оборотень считается также обитателем леса. Название указывает на то, что шины надёжны, продукция меняется и не стоит на месте (наши шины воплощаются в самых разных своих проявлениях, то есть для разных сегментов).
NorTec Handy - “выносливый» (с англ.). Такое название буквально говорит о свойствах шин Nortec — проходить любые условия без повреждений. Ещё одна ассоциация — выносливые шины для выносливого человека, поскольку подразумевается использование шин в сложных дорожных и погодных условиях, когда водитель и его квадроцикл, оснащённый шинами NorTec, будут работать в тандеме, преодолевая препятствия.
NorTec Shelter - значение: «защита». Актуализируется компонент значения «защита, надежность, уверенность». Слово краткое, звучное, ёмкое. Звучит сильно.
